title mobile

Bölüm 29: 7. Sahne — Toprak Ağası II

⏱ Tahmini okuma süresi: ~9 dakika  •  İyi okumalar!

"On Kötü."

TWSA dünyasında, Yoo Joonghyuk'un regresyonuna bağlı olarak sıralamalar sık sık değişse de, ana kötü adam rollerini sürekli üstlenen on kişi vardı.

Bunlardan biri Chungmuro'nun "Kale Lordu" Gong Pildu'ydu; dolayısıyla TWSA'yı sonuna kadar okumuş herkes (yani sadece ben) onu kolayca tanırdı.

[Yeşil Bölge 56/70]

Tabii ki "odasının" büyüklüğü de bambaşka bir seviyedeydi. O kadar büyüktü ki alanını pyeong cinsinden bile tahmin edemiyordum. Bütün bu alan onun Yeşil Bölgesi'ydi.

[Pyeong, Kore'de kullanılan geleneksel bir alan ölçü birimidir; yaklaşık 3,3 metrekareye denk gelir.]

Şimdilik kitaba uygun mu davransam?

Lee Gilyoung'u arkama saklayıp dedim ki: "Neden jeton ödeyelim? Chungmuro İstasyonu kamu malı."

"Haha, sekiz gün öncesine kadar öyleydi. Artık değil."

500 jeton, sıradan biri için kesinlikle küçük bir meblağ değil. Üstelik sırf toprağına bastım diye mi bu kadar istiyor? Haydutlar.

"Tamam, ödeyeceğim. Ama yalnızca doğrudan teslim ederim."

"Ne?"

"Sen Gong Pildu değilsin, değil mi?"

Sanki adamın kendisiymiş gibi atıp tutuyordu ama karşımdaki herif aslında "Toprak Ağası Koalisyonu'ndan 1 Numaralı Figüran"dan başka bir şey değildi.

Neredesin, Gong Pildu?

Hızla etrafıma bakındım.

O değil.

O da değil... Gong Pildu olsam nerede olurdum?

"Haha, komik herif. Hey, dalga mı ge—?"

"Gong Pildu-ssi, neredesiniz? Gelin cezanızı kendiniz tahsil edin."

O herifleri görmezden gelip birkaç adım ileri attım.

[Özel mülke izinsiz girdiniz!]

Taretler yükselip doğruca bana nişan aldı ama durmadım. Ateş açsalar güvenliğimi garanti edemezdim açıkçası, ama burada biraz cesaret göstermem lazımdı.

Ancak o zaman Gong Pildu beni küçümsemezdi.

"Yeter. Bir adım daha atarsan kendini öldü bil."

Ve nihayet harekete geçti.

Günlük ihtiyaç malzemesi yığınlarıyla çevrili bir bankta oturan, dergisinin arkasından bana bakan orta yaşlı bir adam vardı.

Romanda tasvir edildiğinin tıpatıp aynısı—hafif göbekli, yarı kel. Bu herif gerçek Gong Pildu'ydu, Toprak Ağası Koalisyonu'nun temsilcisi.

"Suratını daha önce hiç görmedim ama cüretine diyecek yok."

"Jeton ödemek zorunda kalmak yetmiyormuş gibi, bir de saygılı mı davranayım?"

[Kurgusal karakter Gong Pildu sana ilgi duydu.]

Galiba kötü adamlar arasında popülerim—önce Kim Namwoon, şimdi de bu herif...

"Konuşmayı iyi biliyorsun ama fazla küstahlaşma."

Tıkk.

Taretlerde büyülü mermilerin doldurulduğunu duydum.

Hıyar herif.

Mahallenin zararsız amcası gibi gülümsüyordu ama ben biliyordum. "Zararsız" uzaktan yakından geçemezdi bu adamın.

[Özel beceri "Karakter Listesi" etkinleştirildi.]

<Karakter Profili>

İsim: Gong Pildu

Yaş: 48

Takımyıldızı Sponsoru: Savunma Ustası

Özel Nitelikler: Toprak Ağası (Nadir), Toprak Kodamanı (Nadir)

Özel Beceriler: [Özel Mülk Sv.3], [Tahammül Sv.1], [Kâr Marjı Sv.2], [Liderlik Sv.2], [Kışkırtma Sv.1], [Silah Ustalığı Sv.1]

Stigma: <Silahlı Bölge Sv.3>

Genel Statlar: Dayanıklılık Sv.9, Güç Sv.11, Çeviklik Sv.10, Büyü Gücü Sv.19

Genel Değerlendirme: Chungmuro "Toprak Ağası Koalisyonu"nun temsilcisidir.

"Özel Mülk" becerisi ve "Silahlı Bölge" stigması, çok sayıda düşmana karşı savaşlarda en iyi etkiyi gösterecek şekilde optimize edilmiştir.

Onu düşman edinmekten kaçınmanız önerilir.

* Şu anda "Başlangıç Paketi" uygulanmıştır.

* Şu anda "Büyüme Paketi" uygulanmıştır.

Dünya "Nitelikler"le doluydu ama bunların çok azı [Toprak Ağası] ya da [Toprak Kodamanı] kadar istikrarlıydı.

Ancak her iki niteliğe birden sahip biri vardı. Karşımda oturan adam.

Kale Lordu Gong Pildu.

Profilini okumak her şeyi netleştirdi. Sadece iki nadir niteliğe sahip olmakla kalmıyordu; Büyü Gücü çoktan 19. seviyeye ulaşmıştı. Evet, gelecekte On Kötü arasında yer edinmesi için en azından bu kadar olması gerekiyordu.

"Asıl derdin ne? Gördüğüm kadarıyla amacın cezayı ödemek değil."

Keskin herif.

Bir an tereddüt ettim. Müzakere mi edeyim, yoksa hemen şimdi, burada ezeyim mi?

Tüm gücümü tamamen kullansam belki yapabilirdim ama <Silahlı Bölge>'sini aşmak kolay olmazdı.

Onu alt etmek istiyorsam taretlerden ciddi bir yara almaya hazırlıklı olmam gerekiyordu.

Ne yapayım? Jetonlarımı başka bir yerde kullanmak için ayrı bir planım vardı, statlarımı şimdi yükseltmeyi göze alamazdım.

"Bir tavsiye: saçma fikirler kurma."

Omzumun üzerinden bakarak gülümsedi.

Silahlı adamları Lee Hyunsung ve diğerlerini çevrelemişti. Eli gerçekten çabuk.

Sırıtıp iki elimi kaldırdım.

"Sakin olun. Bir kiracının ev sahibine gelme sebebi belli değil mi?"

"Yani oda mı istiyorsun?"

"Evet. Ekibimin Yeşil Bölgenizde kalmasına izin verir misiniz, Pildu-ssi?"

Bu bir zorunluluktu. Üçüncü senaryoyu güvenle tamamlamak için onun Yeşil Bölgesi'nde kalmamız gerekiyordu.

Ama cevabı tahmin edilebilirdi.

"Hayır. Koalisyon dışarıdan kimseyi kabul etmez. Ama her biriniz günde 500 jeton öderse belki tekrar düşünürüm."

Günde 500 jeton? Ne kazıkçılık. Bu herif Dokkaebi Çantası'ndan bile beter.

"Olmaz. Bunun yerine bilgiyle ödeme yapsam?"

"Ne bilgisi?"

"Yoo Joonghyuk hakkında bilgi."

Sadece bir isim vermek bile toprak ağalarının yüz ifadesini değiştirdi.

"Yoo Joonghyuk? Geçenlerde ortalığı karıştıran adam..."

"Seni gidi! Senin o herifle ne alakan var?"

"Pildu-ssi! Bu herif şüpheli değil mi?"

Tam düşündüğüm gibi, güzel bir tepki aldım.

Koalisyona çoktan bela olmuş olacağını tahmin etmiştim.

Ama aslında bir şeyler biraz tutmuyordu.

Orijinal hikâyeye göre, 3. Regresyon Yoo Joonghyuk'u şimdiye kadar onlarla çoktan kanlı bıçaklı olmalıydı.

Ne yapıyordu o velet?

Gong Pildu bana şüpheyle baktı ve sordu: "Yoo Joonghyuk'la ne alakan var?"

"Biz ayrı düşmüş ölüm kalım yoldaşlarıyız."

"...Birlikte mi demek istemedin ?"

"Her neyse, yakınız."

[Kim Dokja burada "birlikte ölümden dönmek" deyimiyle oynuyor; "birlikte" yerine "ayrı ayrı" diyerek ifadeyi bozuyor. Gong Pildu'nun şaşkın tepkisi bu yüzden.]

"Buna inanmamı mı bekliyorsun?"

"İnanma o zaman. Ama inanırsan kaybın olmaz."

Yemi atmıştım. Yoo Joonghyuk, şu anda onun Chungmuro'daki gücünü tehdit edebilecek tek kişiydi, bu yüzden teklifimi kabul etmek zorunda kalacaktı büyük ihtimalle.

[Kurgusal karakter Gong Pildu özel beceri "Kâr Marjı Sv.2"yi etkinleştirdi.]

"Neden kaybım olmasın ki?"

...?

"Dolandırıcı olmadığının garantisi yok. Yılların tecrübesini görmezden gelemem. Benim sektörümde kirayı ödemeden tüyen hep senin gibi tipler olur."

Sözleri o kadar isabetli çıkmıştı ki hakikaten gücüme gitti. Yine de onun kazanmasına izin veremezdim.

"...Nasıl istersen. Sen kaybedersin."

Yüzü karmaşık bir ifade aldı. Tereddüt etmeden arkamı döndüm. Burada pişmanlık göstermemek çok önemliydi. Öyle yaparsam bu herifi daha çok kıskacıma alırdım.

"Dur."

Bilmiştim.

"İzinsiz giriş cezanı hâlâ ödemedin. Nereye gidiyorsun?"

...Demek başka bir şeye tutundu öyle mi? Hıyar herif.

Arkamı dönüp beceriksizce gülümsedim.

"Ne kadardı? 100 jeton?"

"Hayır. Senden ve o çocuktan toplam 1.000 jeton."

Alnımdaki damar şişti.

Bu herif 1.000 jetonu 1.000 won mu sanıyor...?

"Bu çok fazla."

Dokkaebiler bile beni bu kadar soyamamıştı. 1.000 jetonu ona kesinlikle veremezdim. Sırıttı.

"O hâlde kiracı başvurun reddedildi. Öl."

İçgüdüsel olarak etrafımdaki adamları iterek geçip ekibimin yanına koştum.

Güümm—!

İlk atış, Lee Hyunsung metal kalkanını kaldırıp sırtımı koruduğu anda patladı.

Gerçekten güvenilir biriydi.

"...Dokja-ssi, uzun süre dayanabileceğimi sanmıyorum."

Ama Güç ve Dayanıklılığı 14. seviyeye yaklaşmasına rağmen sesi hâlâ gergindi. Titreyen kol kasları her şeyi anlatıyordu. İkinci stigması olmadan taretlerin yaylım ateşine dayanamazdı. Üstelik Jung Heewon hâlâ savaş dışıydı. Şimdi göğüs göğüse savaşa girersem bu ekipten biri mutlaka ölürdü.

"Gong Pildu-ssi, bir saniye lütfen."

O hâlde, kaybedileceğini bildiğin bir savaşa girmemin anlamı yoktu.

"Şimdi ne var?"

"Şimdi bizimle savaşmak sizin lehinize olmaz."

"Neden?"

Bunun yerine kaybı başkasına yıkmalıydım.

"Çünkü savaşırsan burada öleceksin."

Yüzü sertleşti. Ben söylemeden anlamış olmalıydı. Ezici güç yayan biri şu anda B1 katından yürüyen merdivenle iniyordu.

Bu herif böyle bir kıyamet koparırken fark etmemesi tuhaf olurdu.

"En sevdiğim yoldaşım geliyor."

Yoo Joonghyuk. O kahrolası regresörü görmeye sevineceğim günü de gördüm.

"Usta, o herif bu! Senin yoldaşınmış gibi davranan işte bu!"

Lee Jihye tiz bir çığlıkla beni işaret etti.

Ve tam yanında, bir dizi setinden çıkmış gibi ağır adımlarla yürüyen başkahramanımız vardı. Bana attığı o azılı bakış kolay kolay unutulmazdı.

[Kurgusal karakter Yoo Joonghyuk derinden sarsıldı.]

[Özel beceri "Bilge Okuyucunun Bakış Açısı" 2. Aşama etkinleştirildi!]

Kısa bir baş dönmesi hissettim, ardından düşünceleri kafamda yankılandı.

「Nasıl... Şimdiden mi?」

Neşeyle el salladım. "Selam, Joonghyuk-ah."

「...」

"İyi miydin? Gayet iyi görünüyorsun."

「...」

Lee Jihye ve Gong Pildu, "yoldaş" olmamız imkânsızmış gibi gözlerini arada gezdirdi.

Hava gerginlikle doluydu.

"Bu insanlar yoldaş olduğumuza inanmıyor. Benim için kefil olur musun?"

Ama ben Yoo Joonghyuk'u iyi tanıyordum. Bu herif insanları sinek avlar gibi öldürürdü ama sözünü her zaman tutardı.

[Birkaç takımyıldızı cisimleşen Yoo Joonghyuk'un cevabına dikkat kesildi.]

[Takımyıldızı 'Alevin İblisvari Yargıcı' cisimleşen Yoo Joonghyuk'un sadakatini izliyor.]

Özellikle takımyıldızları bizi böyle izlerken.

「...」

Sakin gözlerle bana baktıktan sonra ağzını açtı. Ama benim sözlerim daha hızlıydı.

"Daha iyisi, önce tuvaleti kullanmamıza izin ver şunlara söyle!"

Sonunda Yoo Joonghyuk kılıcını çekti.



Kısa süre sonra, regresör yoldaşımız sayesinde tuvaleti güvenle kullanmış ve Hat 3 peronuna inmiştik.

Gülümseyip dedim: "Seni görmek güzel, pislik herif."

"...Demek yaşıyormuşsun."

Uzun lafın kısası, Yoo Joonghyuk bana yoldaşı demedi. Cevap olarak sadece sessizce kılıcını Gong Pildu'ya doğrultmuştu. Neyse ki Gong Pildu bizimle savaşmak istemedi, bu yüzden dişlerini sıkarak bizi bıraktı.

Sordum: "Ölmemi mi umuyordun?"

"Farketmez diye düşünmüştüm."

"Yoldaş" mış... Zırva.

Onun kibirli suratını bu kadar aradan sonra görmek sinirimi daha da bozdu. Gidip çenesine bir yumruk patlatmak istiyordum ama yapamadım.

[Özel beceri "Karakter Listesi" etkinleştirildi.]

[Bu karakter hakkında çok fazla bilgi var. "Karakter Listesi", "Karakter Özeti"ne dönüştürüldü.]

Tam versiyon.

[Kurgusal karakter Yoo Joonghyuk'un bilgileri "tam versiyon"a dönüştürülüyor.]

<Karakter Profili>

İsim: Yoo Joonghyuk

Yaş: 28

Takımyıldızı Sponsoru: ???

Özel Nitelikler: Regresör <3. Regresyon> (Efsanevi), Pro Oyuncu (Nadir)

Özel Beceriler: [Bilgenin Gözü Sv.8], [Yakın Dövüş Sv.8], [İleri Silah Ustalığı Sv.5], [Yılmaz Nefsi Müdafaa Sv.5], [Zihinsel Bariyer Sv.5], [Kalabalık Kontrolü Sv.5], [Muhakeme Sv.5], [Yalan Tespiti Sv.4]...(Atlandı)...

Stigma: <Regresyon Sv.3>

Genel Statlar: Dayanıklılık Sv.24, Güç Sv.24, Çeviklik Sv.25, Büyü Gücü Sv.23

Kapsamlı Değerlendirme: (Bu karakterin değerlendirmesi yüklenemeyecek kadar uzun.)

Okurken o kadar etkileyici gelmemişti ama bizzat görmek ne kadar olağanüstü olduğunu iyice hissettirdi. Üçüncü senaryoya girmek üzereydik ve Yoo Joonghyuk'un toplam fiziksel statları çoktan 70'i aşmıştı.

Şu başkahraman güçlendirmrleri olan deli herif.

"Başka söyleyeceğin var mı?" dedi.

Büyüme hızının orijinal 3. Regresyon'dakinden daha hızlı olması canımı sıkıyordu. Daha hızlı büyüme daha büyük riskler alıyor demekti, ama... Daha üç kere regresyon yapmış biri ne planlıyor?

Bir şeyler tam tutmuyor. Yakında araştırmam gerekecek...

"Söyleyeceğin var mı diye sordum."

"Yok, sadece orada kurulmuş halini seyrediyordum."

「...Beklendiği gibi, bu herifin yüreği var.」

Ne yüreği? Chuunibyou hastalığının son evresi bu.

「Yine de bu kadar küstah olması iyi değil. Şimdi öldürsem mi?」

"Şaka yapıyorum," dedim aceleyle gülümseyerek. İlgilenmiyormuş gibi başını çevirdi.

[Takımyıldızı 'Altın Başlığın Esiri' hayal kırıklığına uğradı.]

Şu an haddini bildirmeyi planlamıyordum zaten. Önümüzdeki birçok senaryoyu tamamlamak için Yoo Joonghyuk gerekliydi. Gerçek yoldaş olmasak bile iliğine kadar sömürmeye değerdi.

...Gerçeği söylüyorum ama neden acınası bahaneler uyduruyormuşum gibi geliyor?

"Yoldaşlar edinmişsin," dedi; duygusuz gözleri beni ve arkamdakileri süzdü.

[Kurgusal karakter Yoo Joonghyuk biraz hayal kırıklığına uğradı.]

...Ne? Neden?

Cevap çabuk geldi.

[Kurgusal karakter Yoo Joonghyuk özel beceri "Bilgenin Gözü Sv.8"i etkinleştirdi!]

「Lee Hyunsung'u ona bırakmıştım, ama ancak bu kadar mı geliştirebilmiş?」

Doğru olduğu için söyleyecek bir şey bulamadım. Yoo Joonghyuk'la hareket etseydi Lee Hyunsung'un gelişimi daha fazla olurdu.

Yine de... Bu velet.

Ben sadece geleceği bilen sıradan bir okuyucuyum.

「Beklentilerin altında.」

Düşüncelerini duymak, yüzüme söylemesinden bile daha çok koydu.

Ama sonra Yoo Joonghyuk'un süzen bakışları aniden durdu. İlk kez şaşkınlığa uğramış gibiydi.

「...O da ne?」

🎨 Bu bölümün manhwa uyarlaması:

📖 Manhwa Bölüm 28
Önceki Sonraki

Hata ve önerilerinizi Discord Sunucumuza katılarak paylaşabilir ve yeni bölümler yayınlandığında anında haberdar olabilirsiniz!

Topluluğa katıl, teorilerini paylaş ve yeniliklerden haberdar ol!

Discord'a Katıl!