Bölüm 27: 6. Sahne — Yargı Saati IV

Birkaç dakika sonra Dongguk Üniversitesi İstasyonu'na döndüm ve sisin zehirlenmesinden kurtulmak için bir Yer Sıçanı atıştırdım. Biraz zaman aldı ama bu seviyedeki zehirlenme yeraltı türünün etini yiyerek iyileştirilebilirdi.

Ve şimdi Bihyung kulağımın dibinde çılgınca bağırıyordu.

'Kapa çeneni.'

Bir takımyıldızının heykeli. Her dünyanın kendi takımyıldızları vardı ve Kore Yarımadası da istisna değildi. Neyse, lakabı "Adaletin Kel Lideri" mi… Samyeongdang ulusal bir kahraman ama… yine de abartılı hissettiriyor. Bir şey diyebilecek durumda değildim gerçi.

Tüm heykeller, içlerinde farklı derecelerde bir takımyıldızının gücünü mühürlü olarak barındırırdı. Uygun bir yöntemle mühür açılırsa cisimleşen, takımyıldızının yaşarken sahip olduğu güce — eşyalar veya beceriler gibi — erişebilirdi. Ama "mühür açma" çok uzun sürüyordu ve istediğim beceriyi alacağımın garantisi bile yoktu.

Telefonumdan TWSA'ya bakmam gerekiyordu.

"Bir söz var ya, 'Buda'ya rastlarsan, öldür' diye."

"Haha, deneyeyim dedim, gerçekten işe yaradı. Yani… bütün heykeller zaten put tapınması, değil mi?"

Samyeongdang'ın "becerisi", Chungmuro İstasyonu'na girmeden önceki son kontrol noktası için elzemdi ve o beceriyi almanın en kesin yolu heykelin kendisini yıkmaktı. Tabii Dokkaebi Çantası'ndan benzerini alabilirdim ama… jeton harcamaktansa biriktirmek daha iyiydi.

"Ee, 'erkek sırrı'nı hallettin mi?"

Telefon ekranımı hızla kapattım. Jung Heewon ve yol arkadaşlarımın toplanmış olduğunu fark etmemiştim.

"Evet. Ve size bir şeyim var."

Ceplerimi karıştırıp az önce kazandığım eşyaları çıkardım. Şansıma, Samyeongdang putu yalnızca beceri değil eşya da çıkarmıştı.

Yırtık bir cüppe ve eski tespih taneleri. Herkesin gözünde sorular vardı. Ne düşündüklerini aşağı yukarı tahmin edebiliyordum ama bu dünyada bir şey ne kadar "eski"yse o kadar "değerli" olduğunu anlamaları gerekiyordu.

"Görünüşlerine aldanmayın, harika eşyalar. Büyük bir adamın yadigârları."

"Büyük bir adam mı?"

"Samyeongdang'ı biliyor musunuz?"

Jung Heewon yavan bir ifadeyle sordu: "…O kim?"

"Ah! Ben biliyorum!"

Neyse ki bilen biri vardı. Söylemeye gerek yok, Yoo Sangah'tı.

"Kore Tarih Sertifikası için çalışırken okumuştum! Joseon Hanedanlığı'nın ortalarından bir keşiş, değil mi?"

"Evet, doğru."

"İmjin Savaşı sırasında yarımadayı korumak için Japon kuvvetlerine karşı savaştı, mesela Nowonpyeong ve Ugwandong Muharebeleri'nde!"

Tam da ondan beklendiği gibi. Ben de Kore tarihi çalışmıştım ama bu kadarını bilmiyordum.

Başımı salladım: "Her neyse, bu eşyalar onun gücüyle bezenmiş."

"…Gerçekten mi?"

"Ne ya? Harbi öyleymiş!"

Jung Heewon ve Lee Hyunsung eşyaların bilgilerini kontrol ettikten sonra şok oldu.

"Ama Dokja-ssi, bunları nasıl elde edeceğini nereden biliyordun?"

"Samyeongdang heykelinin önünde içimden geldi diye dua ettim… ve bu eşyalar gökten düştü."

"Ha? Yok artık…"

Saçma bir yalan olduğunu biliyordum ama insanlar genellikle sebepsiz yere saçmalamaz. Bilerek ciddi bir ton takınarak ekibe baktım.

"Sanırım… Samyeongdang bunları Güney Kore'ye zor zamanında yardım etmek için gönderdi."

"Ah…"

"Ah"ları çok anlam taşıyordu. Görmezden gelip konuşmaya devam ettim. Bu hikâye zaten onlar için değildi.

"Japon istilasından bu ülkeyi kurtarmıştı, belki de ülkemizi tekrar kurtarmak için yadigârlarını miras bıraktı. Ne de olsa yine bir ulusal kriz içindeyiz."

Ve dolandırıcılar hep kriz zamanlarında yükselir.

"…Sanırım böyle bir dünyada bu bile tuhaf sayılmaz. O da 'takımyıldızları'ndan biri olabilir, değil mi?"

Yoo Sangah şaşırtıcı bir şekilde ilk onaylayan oldu. Belki ben mahcup kalmayayım diye ilk adımı attı. Daha eğlenceli olan, o ikna olunca Lee Hyunsung'un bu kadar çabuk kanmasıydı.

"Tabii ya… Samyeongdang…"

Ani bir vatanseverlik dalgası yaşamış olmalıydı çünkü bir an Kara Kuvvetleri andını okuyacakmış gibi durdu.

Lee Gilyoung da ikna olmuş görünüyordu. Bana "uyduruyorsun" bakışı atan tek kişi Jung Heewon'du.

Göğe baktım, bakışlarım "Mutlu musun şimdi?" diyordu.

Bihyung bıkkın bir ifadeyle karşılık verdi.

Bir takımyıldızının gücü ve serveti doğrudan şöhretine bağlıydı, bu yüzden hikâyelerinin yayılmasını severlerdi. Açıkça övülmekten hoşlanmayacak takımyıldızı var mıydı ki?

"Samyeongdang'ın Tespih Taneleri'ni sana vereyim, Yoo Sangah-ssi, madem onu bu kadar iyi tanıyorsun."

"Ha? Gerçekten mi?"

"Seni kullanırken görmek onu mutlu ederdi bence."

Aslında Samyeongdang'ın Tespih Taneleri, bir takımyıldızının kullandığı eşya için o kadar güçlü sayılmazdı. Her eşyaları yıldız yadigârı olmuyordu ve Samyeongdang'ın evrensel olarak tanınan bir figür olmaması da işleri zorlaştırıyordu. Yine de ruhlara karşı direnci artıran ve Büyü Gücü yenilenmesini hızlandıran düzgün bir B sınıfı eşyaydı.

Jung Heewon Yoo Sangah'ı kıskanır gibi izledi: "Çok şey bilmek güzelmiş, Yoo Sangah-ssi. Ben hep okulu astığım için bu tür şeyleri pek bilmem."

"Ah, şey… Yani…"

"Şaka şaka. O suratı yapma."

"Sana da bir şeyim var, Jung Heewon-ssi," dedim somurtan kadına.

"Bana mı? Paçavralar mı?"

"Evet."

"Hayır, teşekkürler. Çaresiz kalsam bile giymem onu."

"…Hadi ya, bir dene. Pişman olmazsın."

Bir an tereddüt ettikten sonra isteksizce yırtık cüppeyi üzerine attı. Şık göstermeye çalıştı ama açıkçası dilenci gibi göründü.

Yıldız yadigârı [Samyeongdang'ın Bambu Asası] olsaydı kendime saklardım ama bu eşyalara şu an ihtiyacım yoktu. Bir metro kapısının camında yansımasına karmaşık bir ifadeyle baktı.

"Açıklayamıyorum ama… birden içimde bir adalet dalgası hissettim."

Samyeongdang'ın Yırtık Cüppesi, giyenin adalet duygusunu ve iradesini güçlendiren bir eşyaydı. Benim işime pek yaramazdı ama onun gibi ateşli — yani coşkulu biri için biçilmiş kaftandı.

"İsmi Samyeongdang'mış, değil mi? Kendimi suçlu hissediyorum. Daha çok çalışmalıymışım."

Şaka olsun diye cevap verdim: "Ee, neden sonra gidip heykelinin önünde dua etmiyorsun? Kim bilir, Samyeongdang-nim başka bir şey daha verebilir."

…Gerçekten sadece şaka olsun diye söylemiştim ama Jung Heewon cidden dua etmeye gitti. Dışarıdaki zehirli sisten etkilenip geri döndü ve şimdi Yer Sıçanı kemiriyordu.

"…Bu arada, birisi o heykeli paramparça etmiş. Sen değilsin, değil mi Dokja-ssi?"

"…"

"…Dokja-ssi?"

"Daha önemlisi, hazırlanalım. Chungmuro'ya az kaldı," dedim zifiri karanlık tünele bakarak.

Güvenlik için Lee Gilyoung'un [Türler Arası İletişim]'ini kullanarak dikkatle ilerlemeye başlayalı yirmi dakika olmuştu. Dongguk Üniversitesi'nden Chungmuro'ya bir kilometreden azdı, yani o şeyin belirmesinin zamanı gelmişti.

Düşünmesi bile tüylerimi diken diken ediyordu.

"Herkes, geri çekilin."

O büyük Yoo Joonghyuk bile bu senaryoda epey zorlanmış olmalıydı. Bir [Regresör] için en tehlikeli tuzaklardan biriydi.

Yoo Sangah sordu: "'Hayalet Hapishanesi' mi? O ne?"

Soru sormasa da yakında öğrenecekti.

"Geliyor. Herkes, lütfen aklınızı koruyun."

Sözümü bile bitirmeden yoğun bir duman bizi sardı. Sis tüneli doldurdu, görüşümüzü kapattı. Hemen yanımdaki ekip üyelerini bile göremiyordum. Çevrem, uyuşturulmuş gibi bozulmaya başladı.

"Uwah…! Kusacak gibi hissediyorum!"

Jung Heewon çığlık attı. Belki de benim gördüğümden farklı bir şey görüyordu.

Uyuşturucu etkisine benzer sisin arasından tatsız bir ses süzüldü. Duymak istemediğim bir ses. Uzun zamandır unutmaya çalıştığım birine ait. Bu benim için bile böyleyse, diğerleri çok daha kötü durumda olmalıydı.

"…Bir şey yanlış gibi. Dokja-ssi, orada mısın?"

"Dokja-ssi! Dokja-ssi!"

Yol arkadaşlarımın sesleri bozulmuş dünyanın içinde giderek uzaklaşıyordu.

[Hayalet Hapishanesi], bir kişinin travmasını sömürerek onu delirten bir mekândı.

Manzara bulandı ve belirli bir yüz görüş alanıma girdi. Acı acı gülümserken sessizce ileriye baktım. Bunun gerçeklik olmadığını inkâr edercesine.

Zihnim sakinleştiği an rahatsız edici his kayboldu.

[Hayalet Hapishanesi]'nin gücü zayıfladığında yakınımdaki varlıkları hissettim.

"Herkes, sakinleşin ve yavaş, derin nefesler alın."

[Hayalet Hapishanesi]'ne yakalananlar akıllarını yitirir ve çılgınlık içinde etraflarındakilere saldırırdı. Dolayısıyla buradaki en büyük tehlike kendi yol arkadaşlarındı. Yoo Joonghyuk'un tam da bu yüzden temkinli davranıp yalnız hareket etmiş olması muhtemeldi.

"E-Er Lee Hyunsung. Anlaşılmadı, komutanım."

"Yanlış yaptım. Yanlış yaptım, anne!"

"Siz… Sizi lanet olası orospu çocukları!"

…Çoktan geç mi kalmıştım?

Çıldırmış ekibimin çığlıklarını duyuyordum ama herkes öyle değildi.

"…Dokja-ssi?"

O an Yoo Sangah [Hayalet Hapishanesi]'nin içinde belirdi. Samyeongdang'ın Tespih Taneleri bileğinde parlak ışıkla parlıyordu.

Neyse ki işe yaramıştı.

Yanına gidip dedim: "Ben bu mekânı yıkarken etrafı gözetle."

Gergin bir şekilde başını salladı.

[Kötülüğü Yok Et], satın alınabilir [Kötülüğü Defet] becerisinden bir kademe üstündeydi. Samyeongdang heykelini yıkmak için zahmet etmemin sebebi tam olarak buydu.

Samyeongdang'ın kullandığı bir beceriden beklendiği gibi etki anındaydı. [Kötülüğü Defet]'i almış olsaydım çözmesi daha uzun sürerdi.

Fışş.

[Hayalet Hapishanesi] yok olurken sis geri çekildi ve yol arkadaşlarım birer birer belirmeye başladı.

"A-Andımız! Biz, vatanına ve milletine sadık, Türk Silahlı— hayır— Güney Kore Kara Kuvvetleri'nin askerleriyiz!"

"Ah… Ah… Anne…!"

Travmaları gözlerimin önünde apaçık seriliydi. Lee Hyunsung yüzüstü yere kapanmıştı, Lee Gilyoung bir top gibi kıvrılmış, durdurulamaz biçimde titriyordu.

Yoo Sangah ilk adımı attı.

"Lee Hyunsung-ssi? Gilyoung-ah! Herkes, kendinize gelin!"

Tam o sırada arkamdan vahşi bir kılıç darbesi geldi. Neyse ki saldırı yavaş olduğu için kaçınması zor olmadı.

"…Hepinizi öldüreceğim."

Jung Heewon bir deli gibi ileriye bakarak kılıcını kaldırdı. Gözlerinin kızarmasını izlerken yüreğim ağzıma geldi. Bu kötüydü. [Kötü Katliamı]'nın işaretiydi.

Güm!

Ensesine elimle sert bir darbe indirip bayılttım. Neyse ki hemen yığıldı. Böyle bir şey beklediğim için Samyeongdang'ın Yırtık Cüppesi'ni vermiştim ama ruh hâli düşündüğümden daha kırılganmış.

"Yoo Sangah-ssi, lütfen Jung Heewon-ssi'ye göz kulak ol."

"…E-Evet!"

"Daha bitmedi."

Tamamlama mesajı belirir belirmez canavarlar çıktı. Ektoplazma andıran jölemsi bir kütle.

8. Sınıf hayalet türü "Hortlaklar".

Bu [Hayalet Hapishanesi]'ni yaratanlar onlardı. [Işıltılı Kılıç Aurası]'nı kullanarak İnanç Kılıcı'nı çağırdım.

Şakk!

Vuuuşş!

Neyse ki savaşın kendisi zor değildi. [Hayalet Hapishanesi]'leri kırıldıktan sonra Hortlaklar kolay avdı. Ürkütücü bir çığlıkla kısa sürede yok oldular.

Canavar ganimetini cebime koydum. Bunlar sonra işe yarayacaktı.

Belki Yoo Sangah sayesindeydi ama ekip hızla toparlanıyordu.

"Herkes iyi mi?"

Şaşırtıcı olmayan bir şekilde en hızlı toparlanan, saf Lee Hyunsung oldu. Olan biteni duyduktan sonra iç çekip derince eğildi.

"…Teşekkür ederim. Az kalsın büyük sorun çıkaracaktım. Size bir kez daha borçlandım, Dokja-ssi."

"Bir şey değil."

"Başım ağrıyor…"

Lee Gilyoung hafif hafif başına vurmaya devam ediyordu. Ellerimi usulca başının etrafına sardım. İyi gibi davranıyordu ama belki de aramızda en çok travma yaşayan bu çocuktu. Uzakta zayıf bir ışık gördüm.

Yoo Sangah dedi: "Dokja-ssi, sanırım geldik."

Anlık endişelendim. Jung Heewon savaş dışıydı ve diğerleri tam güçle savaşacak durumda değildi. Bu hâlde Chungmuro'ya girmek sorun olmaz mıydı? Endişelerim başka biri tarafından çözüldü. Karanlıktan bir kılıç parladı. Ama sırf gözdağı vermek için yapılmış bir blöftü. Arkasında zarar verme niyeti yoktu.

"Siz kimsiniz? Buranın bizim av alanımız olduğunu bilmiyor musunuz?"

Tünel çıkışının zayıf ışığında uzun bir changdao tutan bir kız duruyordu.

On yedi yaşlarında gösteriyordu ve tanıdık bir okul üniformasının üzerine kapüşonlu bir üst giymişti. İsim etiketini örtebilirdi ama çarpıcı görünüşünü gizleyemezdi. Yine de tanıdıktı.

"Ah, o kız…!"

Yoo Sangah keskin gözleriyle ilk fark edendi. Ben de tanıyordum. TWSA'nın ana yardımcı karakterlerinden biriydi. Taepung Kız Lisesi'nin tek hayatta kalanı, Lee Jihye. Yoo Joonghyuk'un kendini zorlayıp ne pahasına olursa olsun Chungmuro'ya koşmasının sebeplerinden biriydi.

"…Hortlakları mı yendiniz?"

Elimdeki Ruh Taşı'nı görünce şoke olmuş görünüyordu.

"Nasıl ya…? Onları sadece ustam öldürebilir sanıyordum!"

Hemen becerimi kullandım.

Olağandışı bir şey yoktu. Sponsoru her zamanki gibi "Deniz Savaşının Tanrısı"ydı. Gelecekteki su savaşları için olmazsa olmazdı.

Trenlerin artık işlemediği metro tünelinde hafif bir esinti hissettim. Rüzgârda dalgalanan saçlarını izlerken gerçekten fark ettim.

Evet, gelmiştik. Sonunda Chungmuro'daydık.