Bölüm 117: 23. Sahne — Terk Edilmiş Dünya II
Sistem mesajının ardından senaryonun içeriği zihnimde belirdi.
<Ana Senaryo #6 — "?????">
Kategori: Ana Senaryo
Zorluk: ???
Tamamlama Koşulları: ???
Zaman Sınırı: ???
Ödül: ???
Başarısızlık: —
"Ha? Zorluk seviyesi ya da tamamlama koşulları yok."
"...Bizden ne yapmamızı istiyorlar? Neden her şey soru işareti?"
Kafası karışan kalabalık, düzelir umuduyla pencereleri kapatıp açtı ama senaryo içeriği soru işareti olarak kaldı. Doğal olarak şaşırmadım çünkü bu senaryonun böyle olacağını zaten tahmin...
"Görünüşe göre bu senaryoyu yalnızca seçilmiş birkaç kişi yürütebilecek," diye uzun boylu, orta yaşlı bir adamın sesi duyuldu.
"Siz...?"
"Uzun zaman oldu, Kim Dokja-nim. İlk kez resmen selamlaşıyoruz."
...Demek bu ahjussi de burada.
Cevap vermeme fırsat kalmadan tokalaşmak için elini uzattı.
"Ben, Tarafsızlık Kralı olarak anılan Jeon Ildo."
"Ben Kim Dokja."
Tarafsızlık Kralı Jeon Ildo. Mutlak Taht savaşından Maitreya Kralı Cha Sangkyeong ve Güzellik Kralı Min Jiwon'la birlikte sağ çıkan birkaç Seul Kralı'ndan biriydi. Bende derin bir izlenim bırakmıştı. Taht'tan kendi isteğiyle vazgeçen tek Kral oydu.
Nazikçe gülümsedi ve "Taht mücadelesindeki performansınızdan da bu seferki performansınızdan da çok etkilendim. Sponsorum sizden ne kadar bahsediyor, bilemezsiniz Dokja-nim. Sürekli en azından sizin yarınız kadar iyi olmayı hedeflemem gerektiğini söyleyip duruyor," dedi.
Sponsoru kimdi onun?
Hemen bir beceri etkinleştirdim.
["Karakter Listesi" özel becerisi etkinleştirildi.]
Özete geç. Yalnızca nitelikler ve takımyıldızı sponsoru bölümlerini dahil et.
[Profil Özeti ayarları değiştirildi.]
<Profil Özeti>
İsim: Jeon Ildo
Özel Nitelikler: Entelektüel Özentisi (Yaygın), Tarafsızlık Kralı (Kahramansı)
Takımyıldızı Sponsoru: İki Tarafa da Oynama Uzmanı
[Bu isim, kelime kelime "iki bacağın üstünde durma uzmanı" gibi çevrilebilen bir şakadır; Korece argoda aynı anda iki kişiyle çıkmak anlamına gelir. Burada ise iki "tarafa" da tarafsız olmak anlamında kullanılmıştır.]
...Niye kontrol etme zahmetine girdim ki? İkili oynayan bu heriften başka kim olabilirdi?
[Bu, İngilizceye düzgün çevrilmesi mümkün olmayan daha uzun bir kelime oyununun parçasıdır. "İki Tarafa da Oynama Uzmanı" ifadesi Korecede 양다리, Kim Dokja'nın bu cümlede Jeon Ildo'ya hitaben kullandığı 양반 kelimesiyle aynı hangul ile başlar. 양반, birine "adam" demeye benzese de Joseon Hanedanı döneminde temelde siyasetçi gibi davranan Konfüçyüsçü âlim sınıfının adıdır. İngilizce çeviri, hem 양다리 şakasını hem de Kim Dokja'nın 양반 ile yaptığı kelime oyununu bir nebze yakalamak için "two-timer" kullanmıştır.]
İki Tarafı da İdare Etme Uzmanı niteleyicisi, eski kafalı görüşlere sahip olup karmaşık ilişkilere bulaşmış bir varlığa aitmiş gibi duruyordu ama aslında belirli bir kralın unvanıydı.
[Tarafsız diplomasiyi savunan bir takımyıldızı niteleyicisini açıkladı.]
[Takımyıldızı İki Tarafa da Oynama Uzmanı size yakınlık gösteriyor.]
Daha kesin söylemek gerekirse, bu niteleyici tarafsız diplomasi ustalığıyla ünlü bir Joseon Hanedanı kralı olan Gwanghaegun'a atıfta bulunuyordu. Jeon Ildo Kral niteliğini boşuna kazanmamıştı.
[Joseonlu Gwanghaegun, Joseon Hanedanı'nın 15. hükümdarıydı ve saltanatı sırasında yürüttüğü politikalar nedeniyle kutuplaştırıcı bir şöhrete sahipti.]
Ona, "Biraz daha anlatabilir misiniz? Sadece 'seçilmiş birkaç kişi' katılabilecek derken ne demek istiyorsunuz?" dedim.
"Ah, demek gerçekten bilmiyordunuz."
Hızlı bilgiye erişimi olan Krallar en azından bir şeyler biliyordu. Elbette en fazla bilgisi olan bendim ama yine de dinlemeye değerdi. Bildiğim TWSA'dan bazı şeyler değişmiş olabilirdi.
"Çaylak dokkaebi'lerin bu sabah verdiği bilgiye göre, senaryo için gönüllüler seçmemiz gerekiyor."
"Gönüllüler mi?"
"Evet. Herkesin katılması gerekmiyor ve ceza da yok. Şimdiye kadar yaşadığımız senaryoları düşününce inanılmaz."
Tam beklediğim gibi.
Ekranı işaret edip sordum: "Katılımcılar oraya mı gidecek?"
"Duyduğum bu."
Cevabını duyan insanların rahatlamış sesleri etrafımızdan yankılandı.
"Ne? Hepimizin gitmesi gerekmiyor mu?"
"Çok şükür lan! O canavarları görünce altıma sıçacaktım... Niye bu kadar manyak büyükler?"
Bu noktada cisimleşenler genel olarak üç kategoriye ayrılmıştı.
İlki, fırsat buldukça sıvışan gruptu. Çoğunun herhangi bir gruba bağlılığı yoktu; göze batmadan başkalarına takılıp arka planda bir şekilde hayatta kalabileceklerini sanıyorlardı. Fakat bu hatalı bir düşünce biçimiydi. <Yıldız Yayıncılığı>'ndaki tüm senaryoların zorluğu belli bir noktadan sonra katlanarak artmaya başlardı ve bazı senaryoları atlamanın bedeli onları kaçınılmaz olarak felakete sürüklerdi.
"...Eğlenceli olacak gibi durmuyor mu?"
Sonra, senaryoların çetin ortamına bir ölçüde uyum sağlamış ikinci grup vardı. Ekrana baktıklarında kararlılıklarını tazeleyen ve ekipmanlarını erkenden gözden geçiren insanlardı bunlar. En azından şimdilik hayatta kalmayı başarabilirlerdi.
Ve son olarak üçüncü grup...
"Jeon Ildo-nim! Neredesiniz?" diye bir ses kalabalığın dışından Tarafsızlık Kralı'na seslendi.
Jeon Ildo saatine baktı ve inledi: "Şimdiden bu kadar geç olmuş ha..."
"Gidebilirsiniz. Sorun değil."
"Hayır, bu amaca aykırı olur."
"...Ne demek istiyorsunuz?"
"Dokja-nim, sizi almaya geldim."
"Beni almaya mı?"
Başını salladı.
"Kralsız dünya."
Etrafına baktı. Sadece bir an sürdü ama sayısız gözün bize döndüğünü hissettim.
Sanki o da bunu hissedebiliyormuş gibi, anlaşılmaz bir gülümsemeyle devam etti: "Bu talihsiz dünyada kalan Krallar gelişinizi dört gözle bekliyor."
Bu son grup, hayatta kalmak için başkalarını kullananlardı.
Jeon Ildo'yu takip edip Kralların toplantı noktasına gittim. Yongsan İstasyonu'nun merkez peronunda, büyük bir çadırla kapatılmış bir "konferans salonunda" toplanmışlardı; nereden buldularsa artık. Etrafında onlarca muhafız bekliyordu. Hiçbiri kavgada kolay lokma olmayacak tiplerdi; hepsi kendi Kralları tarafından yetiştirilmiş seçkin birliklerdi. Biz Shin Yoosong'la savaşmakla meşgulken, onlar başka yerlerde onun kontrolden çıkıp etrafa saldıran canavarlarını avlamakla meşguldü.
Muhafızlar bizi durdurup, "Üzgünüz ama bu noktadan sonra yalnızca Krallar geçebilir," dedi.
Ekip üyelerime dönüp baktım. Onlar da anlamış gibi başlarını salladı. Yoo Sangah'ı dikkatlice Lee Hyunsung'a teslim ettim.
"Dokja-ssi, bir şey olursa bağırmanız yeter, tamam mı?"
Jung Heewon'un sesi çok güven vericiydi. Ona hafifçe gülümsedim ve çadırı ardına kadar açtım.
[Bu bölge bir ses yalıtımı becerisinin etkisi altında.]
Vay be, [Ses Dalgası Engelleme] bile var mı? Sağlam bir düzenek kurmuşlar...
İçeri girdiğimde geniş odanın ortasına yerleştirilmiş yuvarlak bir masa gördüm. Üstünde kaynağı yine meçhul olan kurutulmuş et ve kraker gibi atıştırmalıklar vardı. İçeridekilerin oturduğu sandalyelerin hepsi farklıydı. Bazıları plastik, bazıları ahşaptı. Hatta biri koca bir kanepeyi bile içeri taşımıştı. Nerede otururlarsa otursunlar, altlarındaki koltuk tartışmasız biçimde onların tahtıydı.
Hayatta kalan Krallar buradaydı.
"Ee? Ben size benim grubumun gitmesinin daha iyi olduğunu söyledim. Kore zaten bir adım geride. Onlar orada çoktan yerleşmişken bizim boy ölçüşebileceğimizi mi sanıyorsunuz? Fakat garanti ederim, eğer benim grubum giderse...!"
Orta yaşlı bir adamın gür sesi, beni görünce sönüp gitti. İçerideki tüm Krallar bana döndü.
"Son Kral da geldi," dedi Güzellik Kralı Min Jiwon.
Ona hafifçe başımla selam verdikten sonra diğer Krallara göz gezdirdim.
Yoo Joonghyuk... burada değil. Eh, bu epey tahmin edilebilir bir şeydi.
Benim dışımda toplam beş kişi vardı.
Güzellik Kralı Min Jiwon.
Maitreya Kralı Cha Sangkyeong.
Tarafsızlık Kralı Jeon Ildo.
Gezginlerin Kralı.
Bunlar dört kişi ederdi, kalan kişiyse... Tuhaf. Tanımadığım biri mi?
"Peki siz kimsiniz?" diye sordu.
"Kim Dokja."
"Ah, siz... Öhöm. Ben Yeoui Adası Başkanı Yu Hyeonho."
[Yeoui Adası, Güney Kore Ulusal Meclisi'nin bulunduğu yerdir. Seul'ün başlıca finans, medya ve yatırım bankacılığı bölgesidir.]
...Yeoui Adası Başkanı mı? Cumhurbaşkanı çoktan öldü, bu ne biçim bir zırvalık böyle?
Min Jiwon buruk bir sesle ekledi: "...Yu Hyeonho-ssi bir Kral değil ama kendi grubunu yönettiği için şimdilik burada bulunmasına izin verildi."
"Ne Kralı? Hepiniz gerçekten burayı Joseon Hanedanı mı sanıyorsunuz? Özgür demokrasinin çağında yaşıyoruz. Lütfen aklınızı başınıza alın!"
[Karakter Listesi]'nin özetlenmiş hâlini sessizce etkinleştirdim.
<Profil Özeti>
İsim: Yu Hyeonho
Özel Nitelikler: Yolsuz Politikacı (Nadir)
Sponsor: Devlet İşleriyle Oynama Ustası
Özel Beceriler: [Rüşvet Sv.5], [Lejyon Komutanlığı Sv.4], [Yolsuz Güç Sv.6], [Kitle Kontrolü Sv.7]...
...Şimdi hatırlamaya başlamıştım. İlk senaryodan Ulusal Meclis'te sağ çıkan politikacıydı. Bazı regresyonlarda böyle biri vardı ama genellikle Yeoui Adası'ndaki herkes canavar seli sırasında öldürülürdü; yani bu sefer tamamen şans eseri hayatta kalmayı başarmıştı.
[Takımyıldızı Deniz Savaşının Tanrısı yolsuz Joseon yetkililerine öfkelendi.]
[Takımyıldızı Adaletin Kel Lideri cisimleşen Yu Hyeonho'dan nefret etti.]
Bu mesajların muhtemelen Yu Hyeonho'nun sponsoruyla ilgisi vardı.
Joseon döneminden devlet işleriyle oynama ustası kim olabilir...?
[Devlet İşleriyle Oynama Ustası, Japonya-Kore 1905 Antlaşması'nı imzalayan Beş Eulsa Haini'nden biri olabilir; Koreli takımyıldızların tepkisini bu açıklayabilir. Takımyıldızı özellikle Japonya'nın Güney Kore'yi sömürgeleştirmesinin tamamlanmasında büyük rol oynayan Lee Wanyong olabilir.]
Yoo Sangah burada olsaydı ona sorabilirdim.
"Ve buradaki Lee Sugyeong-ssi de... benzer bir sebeple katılıyor. Duymuş musunuz bilmiyorum ama kendisi Gezginlerin Kralı olarak bilinir."
[Standart yazılış: Lee Sugyeong.]
Gezginlerin Kralı bana baktı. Hâlâ maske takıyordu. Bir süre maskeye baktım, sonra başımı diğerlerine çevirdim.
"Bu kadar tanışma yeter. Beni neden buraya çağırdığınızı öğrenmek istiyorum."
Masanın başında oturan Jeon Ildo bana cevap verdi.
"Altıncı senaryoya katılacak temsilcileri seçmek için buradayız."
Demek amaçları buydu.
Yu Hyeonho onun ardından söze girdi.
"Burada toplanan kişiler Seul Kubbesi'nin en büyük kuvvetlerini yönetiyor. Sizinki nispeten küçük, Kim Dokja-ssi, fakat son senaryoya yaptığınız önemli katkı nedeniyle size özel bir davet verildi. Bunu bir onur sayın."
"Ah... Öyle mi?"
Özel mi? Onur mu? Ne saçma sapan bir laf salatası ama. Ben senaryoları temizlemek için kıçımı yırtarken köşe bucak saklanan herif şimdi kalkmış bana ne anlatıyor?
Toplanan gruba göz gezdirip devam etti: "Bir kez daha tekrar ediyorum, artık bu barbarlıktan yüz çevirme vaktimiz geldi. Kısa süreliğine, dillerinden 'herkesin herkese karşı savaşı' sözünü düşürmeyen ilkel mağara adamlarına dönüştük belki, ama içten içe hâlâ katı Toplum Sözleşmesi Teorisi'ne göre hareket eden, yasalara saygılı vatandaşlarız! Dolayısıyla, bir sonraki senaryonun katılımcılarını demokratik bir şekilde seçmek en doğrusu olmaz mı?"
[Yu Hyeonho, Thomas Hobbes'un 1600'lerdeki doğa durumu düşünce deneylerinden gelen Latince Bellum omnium contra omnes, yani "herkesin herkese karşı savaşı" ifadesine gönderme yapıyor.]
Apaçık zırvaydı ama ikna edici duyulsun diye içine birkaç moda kavram serpiştirmişti.
Min Jiwon cevap verdi: "'Demokratik biçimde' derken neyi kastediyorsunuz?"
"Daha önce de söylediğim gibi, katılımcıları gruplarının büyüklüğüne göre paylaştırmanın doğru olduğunu düşünüyorum."
Jeon Ildo hemen karşı çıktı: "Sayılar söz konusu olduğunda Yeoui Adası grubunun öne çıktığına inanıyorum. Bu pek adil sayılmaz."
"Jeon Ildo-ssi, beni üzüyorsunuz. Hepimiz Güney Kore insanı değil miyiz? Kime daha fazla yer düşeceği aslında o kadar önemli değil. Senaryoya girdiğimizde yabancı rakiplerle karşılaşacağız, dolayısıyla gruplar arasındaki farklar silinecek. Ortak düşmanımız tam karşımızdayken daha fazla iç çekişmeye mi yol açmayı planlıyorsunuz?"
Kulağa tam anlamıyla standart bir siyasi göz boyama gibi geliyordu ama Jeon Ildo bile bu kadar ucuz numaralarla geçiştirilemezdi.
"Kimin seçildiği önemli değilse, sizin grubunuzdan daha fazla kişi seçmek için de bir sebep yok."
"Öhöm, demokratik olacaksa daha fazla insana sahip grubun—"
Daha fazla dinlemeye dayanamayıp lafını kestim: "Bunca yaygara sadece bunu konuşmak için miydi? En başta neden birilerini seçtiğimizi bile anlamıyorum. Gitmek isteyen herkesi gönderin gitsin."
"İlk düşündüğümüz şey buydu ama durum değişti," dedi Min Jiwon.
"Durum değişti mi?"
Başını salladı.
"Senaryoda izin verilen katılımcı sayısı sınırlı."
...Sınırlı demek.
"Krallar bununla ilgili dokkaebi'lerden mesaj almış olmalı. Görünüşe göre sizinki henüz gelmemiş."
Bahsi geçen mesaj önümde parladı.
[Seul Kubbesi'nin başlangıç katılım kotası 10 kişidir.]
[Ek kotalar, gönderilen cisimleşenlerin senaryo ilerleyişine göre belirlenecek.]
Aha, demek bu yüzden kavga ediyorlar.
Diğer cisimleşenlerin aksine Krallar, senaryoya güçlü bir erken başlangıç yapmanın ne kadar önemli olduğunu biliyordu. Muhtemelen ilk gruba kendi adamlarından ne kadar çok yerleştirebilirlerse, gelecekteki senaryolarda ipleri ellerinde tutma şanslarının o kadar artacağını düşünüyorlardı. Başka bir deyişle, bu toplantı Kralların o yönetici "koltuğu" için çekişmesi amacıyla düzenlenmişti.
"Benim grubum gidecek. Bu senaryoda çok sayıda Japon olduğunu duydum. Bu nedenle Silla soyundan gelen biri olarak liderliği benim üstlenmem en doğrusudur."
"Hayır, gidecek kişi ben olmalıyım. Tarihsel olarak Baekje'nin Japonya'yla pek çok diplomatik teması olmuştur."
"O Baekje. Senin sponsorun Sonraki Baekje'den."
"Hepiniz ne diyorsunuz? Doğal olarak bize ben liderlik etmeliyim. O köhne... insanlara nasıl güvenebilirsiniz..."
"Herkes bir saniye beklesin. Lütfen sakin olun..."
Jeon Ildo arabuluculuk etmek için öne çıktı ama karmaşanın yatışacağına dair hiçbir işaret yoktu. İç çektim ve bakışlarımı başka yöne çevirdim; tam o sırada Gezginlerin Kralı'nın tek kelime etmeden beni izlediğini gördüm. Yüzünün üst kısmını örten yarım maskenin altında ağzı ince bir gülümsemeye yayıldı.
Bunu çözmemi mi söylüyor?
Kavga eden Kralların etrafındaki atmosfer o kadar ısınmıştı ki yakında kan dökülecekmiş gibi görünüyordu.
"Burada kendi aramızda tartışmak tamamen anlamsız."
Ben konuşunca bütün gözler bana döndü. Yu Hyeonho, Bu da ne demek şimdi? diye sormak ister gibi bana dik dik bakmayı sürdürdü. Yer hafifçe titrerken masadan bir kraker aldım.
Sonunda gelebildi. Neden bu kadar gecikti diye merak etmeye başlamıştım.
"Son bir Kral daha gelmedi."
Atıştırmalığımı ısırdığım anda çadırın bir tarafı patladı ve kendini Yeoui Adası Başkanı ilan eden adam bir çığlıkla yere kapaklandı.
"Kuughh!"
Toz dağıldığında, Yu Hyeonho'nun sırtının üzerinde dikilip onu ezmekte olan bir adamın sureti ortaya çıktı. Çadırda açtığı delikten baktığımda, yerde kanlar içinde yatan onlarca muhafızı gördüm.
Tam da bizim regresörden bekleneceği gibi. Hangi regresyonu olursa olsun mizacı aynı.
Ona özgü sert bakışları küçük kalabalığın üzerinde gezindi, sonunda bana sabitlendi.
"Y-Yüce Kral...!" diye nefesleri kesildi Krallardan bazılarının; yüzleri hızla soluyordu.
"Şimdi bir sonraki senaryonun katılımcılarını açıklayacağım," diye ilan etti Yüce Kral Yoo Joonghyuk.