Bölüm 90: 18. Sahne — Bir Okurun Savaşı III
Ölüm, bu dünyada birkaç satırlık kelimeden öte bir anlam taşımıyordu.
[Takımyıldızı "Altın Başlığın Esiri" neredeyse memnun.]
[Takımyıldızı "Gizemli Entrikacı" başını sallıyor, neredeyse hoşnutsuz.]
[Takımyıldızı "Alevin İblisvari Yargıcı" hikâyenden çokça memnun.]
[Biri senaryonu <Yıldız Yayıncılığı>'na önerdi.]
[25.000 jeton sponsor olundu.]
Ayağa kalktım ve etrafı yavaşça inceledim. Gangdong İlçesi harabeye dönüşmüştü. Sırf tek bir Felaket buradan şöyle bir gelip geçti diye, yer üstü tesislerinin büyük kısmı yerle bir olmuş, gökdelenlerin hepsi devrilmişti.
Bazı insanlar yaralarını sararken hıçkırıyordu, bazıları gözyaşlarını siliyordu. Epeyce kişi başını bana doğru eğdi, ama çoğu yerde soğuk birer ceset olarak yatıyordu.
TWSA'nın tamamını okuduğumu sanıyordum. Her kurgusunu kavradığıma, anlamlarını çözümlediğime ve açıklamalarında yazarın niyetini sezdiğime inanıyordum.
Ne var ki TWSA'da bu insanların ölümlerini anlatan tek bir cümle yoktu.
Döndüm ve Yoo Joonghyuk'un benimle aynı manzaraya baktığını gördüm. Muhtemelen daha önce de bunu pek çok kez yalnız tanık olmuştu.
"Yoo Joonghyuk."
Dönüp bana baktı. Dilimin ucundaki kelimeleri biraz yuvarladıktan sonra sonunda vazgeçtim.
"...Boş ver."
Senaryolar sürecek, gelecekte bunun gibi pek çok manzara daha görecektim. Metnin asla ifade edemeyeceği sahnelerle karşılaşmaya devam edecektim.
Sonra önümde yarı saydam bir pencere belirdi ve beklenmedik bir mesaj duydum.
[Dokkaebi Dokgak seni kanalına davet etti.]
…Kim kimi davet ediyor?
Bir an kafam karıştı, sonra göz ucumdan kaçırmış gibi davranmaya karar verdim. Sonra mesaj yine yanıp söndü.
[Dokkaebi Dokgak seni kanalına davet etti.]
Havaya baktım ve bana aşağı bakan bir grup dokkaebi gördüm. Ortadaki tek bacaklı dokkaebi tatsız bir gülümseme takınmıştı. Bihyung onun arkasında perişan denilebilecek bir hâlde sinmişti. Gözleri benimle Dokgak arasında gidip geliyordu.
Dokkaebiler arasında bile gapjil vardı.
…Neler olduğunu kabaca tahmin edebiliyorum.
Derin bir nefes aldım ve kasıtlı olarak laubali bir tonla konuştum: "Neden gecikti? Ödülümü vermeyecek misin?"
Dokgak'ın seyrek kaşları seğirdi.
[Ah, elbette. Özür dilerim. Görünüşe göre dikkatsiz bir hata yapmışım.]
Korkutucu bir dokkaebi. Bihyung gibi aklı havada değildi, o orta düzey dokkaebi gibi kibrinden gözü de kör olmamıştı. Büyük bir kanalın hikâye anlatıcısı olmak herkesin yapabileceği bir şey değildi.
[Yan Senaryo — "SSS-Sınıfı Av" sona erdi.]
[Ödül ödemesi başladı.]
[Ödül olarak 50.000 jeton elde edildi.]
Kendime devasa bir miktar jeton getirdikten sonra içim rahatladı. Sadece bir senaryo, ve tek seferde 50.000 jeton kadarını verdi. Ne büyük vurgun.
Yan senaryolar dokkaebinin takdirine göre oluşturulduğundan, bu jetonların çoğu Dokgak'ın cebinden çıkmış olmalıydı. Cüzdanının acıdığını sanmıştım, ama Dokgak aslında hafifçe gülümsüyordu.
[Eğlenceli bir hikâye izlemek biz dokkaebiler için büyük bir mutluluktur. Nasıl sevinmem?]
dedi sanki aklımı okumuşçasına.
Eh, bu herif Tokyo Kubbesi'nde devasa bir kanal yönetiyordu, bu kadarlık harcama onun için hiçti.
Bu sıralarda Japonya'da kim parlıyor acaba? Tarihi takımyıldızları hâlâ ışıldayabildiğinden, Oda Nobunaga ya da Miyamoto Musashi gibi biri olma ihtimali yüksek. Doğru... Hanesindeki cisimleşenler bol kazandığı için bu kadar iyi durumda.
"Hadi bakalım, ek ödülleri de bir an önce verir misin? Sadece bu kadarcığı olamaz."
[Ah, nasıl unuturum? Mutlaka vermeliyim. Sonuçta bu senaryoyu bu kadar ilginç yapan sensin.]
Alaycı tonu beni biraz sinirlendirdi. Bu piç olmasaydı Soruların Felaketi senaryosu çok daha kolay olurdu.
Bihyung yalnızca yan yan bana bakıyordu, ama şimdi bir mesaj da gönderdi.
–– [Hey… Şey—]
Ne var ki Dokgak o bitiremeden sözünü kesti.
[Bihyung, ödülü hazırla.]
[Ha?]
Bihyung şaşırarak sordu.
[Ödülü hazırla. Anlaman için iki kez söylemem mi gerekiyor?]
Ne piçtir bu.
Bihyung tereddüt etti, sonra konuştu:
[Ama bu yan senaryonun başında siz varsınız, Dokgak-nim...]
[Bihyung.]
Sanki birisi bize gösteri yapıyormuşçasına Bihyung'un bedeni dizginsiz bir aurayla ezilmeye başladı. Dokkaebinin gücü, kanalının büyüklüğüyle doğru orantılıydı.
[Kanalının son zamanlarda epey büyüdüğünü duydum. Doğru gibi.]
Dokgak düz bir tonla konuşmayı sürdürürken Bihyung büzüştü.
[H-Hayır! Bir yanlış anlaşılma var!]
[Altıncı senaryonun Kore ile Japonya arasında bir crossover olacağını biliyorsun, değil mi? Yoksa çoktan unuttun mu?]
[Özür dilerim! Hemen hazırlayacağım!]
[Başla.]
[Emredersiniz!]
Olumsuz duygular da bir tür bağlılıktı, dolayısıyla kanal yöneticim Bihyung'un böyle eğilip büküldüğünü izlemek pek hoşuma gitmedi. Karşılaştıracak olursam, Dokgak'ın Bihyung için olduğu şey muhtemelen lisedeki Song Minwoo'nun benim için olduğu şeyle aynıydı.
[Ek ödül ödemesi başlayacak.]
["Parazitlerin Koruma Tılsımı" eşyası temel ödül olarak edinildi.]
[Ek ödül için bir seçim mevcut.]
[Bu senaryonun başlıca katkıda bulunanı sensin.]
[Ek ödül için ilk seçim hakkı sende.]
Önümde beliren yarı saydam kataloğa baktım. Avdan epey faydalı eşyalar elde edeceğimiz anlaşılıyordu.
[Sonsuz Boyutlu Uzay Paltosu — SSS-Sınıfı]
[Kara Alev Parmaksız Eldivenler — SSS-Sınıfı]
[Sylphid'in Sıçrama Botları — SSS-Sınıfı]
* Sylph (veya Sylphidler) — Paracelsus'un eserlerine dayanan hava ruhlarıdır.
Üç adet SSS-Sınıfı ödül eşyası. İşlevlerini dikkatlice gözden geçirdim.
[Sonsuz Boyutlu Uzay Paltosu]'nun cepleri, birçok şeyi içinde tutmasını sağlayan bir "cep boyutu" niteliği barındırıyordu.
[Kara Alev Parmaksız Eldivenler], karanlık ve ateş nitelikli becerileri büyük ölçüde güçlendiriyordu.
Ve son olarak [Sylphid'in Sıçrama Botları], kullanıcısına günde üç kez özel bir beceri olan [Sıçrama]'yı kullanma yetisi veriyordu.
Yıldız yadigârları değillerdi, ama onuncu senaryoya kadar kullanmaya yetecek kadar iyiydiler.
Bilmeyen biri sorabilir: "Dur, ama hâlâ SSS-Sınıfı eşyalar bunlar. Nasıl olur da yalnızca onuncu senaryoya kadar işe yararlar?" Ama ne yapayım? TWSA'nın dünyası işte böyle işliyordu.
<Yıldız Yayıncılığı>'nın ciddi bir eşya sınıfı enflasyonu sorunu vardı, dolayısıyla aynı sınıfla işaretlenmiş iki şey, erken ya da orta-geç senaryo aşamalarında edinildiklerine göre çok farklı performansa sahip olabiliyordu.
Aslında SSS-Sınıfı eşyalarını, kaçınılmaz olarak modaları geçtiğinde atmak gerekli değildi. Sonradan özel malzemeler kullanarak onları geliştirebilirdin.
Yıldız yadigârlarının bu kadar harika olmasının sebebi tam olarak buydu. Ek bir geliştirme gerektirmiyorlardı. Onun yerine senaryo ilerledikçe Mantıklılık'ın kısıtlamalarından doğal olarak sıyrılır ve orijinal güçlerini geri kazanırlardı.
[Lütfen ödülünüzü seçin,] dedi Bihyung mahzun bir ifadeyle.
Bu velet birazcık zorbalıktan tamamen tükenmiş mi?
Ardından ani bir Dokkaebi İletişimi mesajı geldi.
–– [Şahsen ben Sonsuz Boyutlu Uzay Paltosu'nu öneririm. Gizli bir seçeneği var ve sonradan geliştirmesi kolay.]
Şimdi gerçekten menajerim gibi davranıyor.
Uyanık Dokgak hemen Bihyung'a bakış attı.
[Bihyung?]
[…E-Evet!]
[Eşyaların nasıl çalıştığını takımyıldız-nimlere de açıklaman gerektiğini unuttun mu?]
[A-Ah! Anladım!]
Bihyung hızla Seul Kubbesi'nin takımyıldızlarına ayrıntıları anlatmaya başladı. Bu arayı Yoo Joonghyuk'la konuşmak için kullandım.
"Yoo Joonghyuk, sen ne seçeceksin?"
İlk seçim hakkı bendeydi, ama ona vermeye karar verdim. Bana yardım etmiş olmasından kısmen ötürüydü ve...
...vurmasının daha yumuşak olmasını umut etmemden kesinlikle değildi.
"Yoo Joonghyuk?"
Cevap yok. Sadece bana bakış atıyordu.
"Yine ayakta dururken mi bayıldın?"
Yüzünün önünde birkaç kez elimi salladım, ama gözleri tepki vermedi.
[Kurgusal karakter Yoo Joonghyuk şu an "İyileşme Uykusu Sv.3" özel becerisini kullanıyor.]
…Yeter sebep. O hâlde etrafta hareket etmesi daha tuhaftı. [İyileşme Uykusu]'nu kullanıyorsa bedeni tamamen harap olmuş olmalıydı. Şimdilik Gün Ortası Buluşması üzerinden ona basit bir mesaj bıraktım.
Han Sooyoung kenardan bizi izliyordu, ama şimdi araya girmeye karar verdi.
"...Belki onun yerine ben seçsem?"
"Sonradan bu piçten dayak yemek istiyorsan tabii."
Bir anda sustu.
Bihyung'a, "Sonsuz Boyutlu Uzay Paltosu'nu seçiyorum," dedim.
Ne var ki cevap Bihyung'dan gelmedi. Dokgak başını salladı ve parmaklarını şıklatarak kataloğu kapattı.
[İyi bir eşya seçtin. Öyleyse dağıtım alanına geçelim.]
Dağıtım alanı?
[Resmi prosedür, ek ödüllerin burada dağıtılmasına izin vermiyor.]
Şu işe bak.
"Beni nereye götürüyorsun?"
[Seni Gamtu'ma eşlik edeyim.]
Dokkaebi Gamtu.
"Gamtu", halk masallarında devlet memurlarının taktığı bir tür şapkaydı, ama burada tüm dokkaebilerin gerçek benliklerini sakladıkları bir tür "oda" anlamına geliyordu.
"Bu olmaz. Onu bana burada vermeni tercih ederim."
Gamtu, onun kişisel alanıydı. Oraya gidersem başıma neler gelebileceğini söylemek mümkün değildi. Üstelik bildiğim kadarıyla, sırf ek ödüllerimi almak için bir Dokkaebi Gamtu'suna girmemi gerektiren bir prosedür yoktu.
Bihyung kaygılı kaygılı bana bakıyordu. Dokgak'ın gözleri beni süzerek kısıldı.
[Hmm... Söylenmeye devam edersen ödülleri iptal etmek zorunda kalabilirim.]
"Dene."
<Yıldız Yayıncılığı>, ödüller söz konusu olduğunda acı verici derecede titizdi. Dokkaebiler, kendi finanse ettikleri bir yan senaryodan olsa bile ödülleri öylece geri alamazdı.
Dokgak'ın yüzündeki gülümseme derinleşti.
[Ne eğlenceli.]
–– [Yerinde olsam bunu yapmazdım.]
Aynı anda iki farklı şey söylediğini duydum.
[Kim Dokja, hikâyeni epey duydum. Yarımadanın ötesindeki diyarların takımyıldızları bile seni biliyor, o kadar ünlüsün.]
–– [Doğrudan söyleyeyim. Benim kanalıma gel.]
[Dokkaebilerin önünde bile cesur olduğunu duymuştum, bugün de o söylentilerin yalan olmadığını gördüm.]
–– [Kanalımı Kore Yarımadası'na genişletmeyi planlıyorum. İstediğin koşulları memnuniyetle karşılarım.]
İlginç. Böyle bir transfer önerisi alacağımı beklemiyordum.
Dokgak'ın teklifi, üst-orta sınıf bir Asya ligi futbol takımında oynarken La Liga'nın zirve takımlarından birine davet almak gibiydi. Bu şekilde düşünüldüğünde cazip bir teklifti, ama sorun... transferden sonra ne olacağıydı. Bu Dokgak denen herifi, öylece kabul edemeyecek kadar iyi tanıyordum.
"Sanırım bir şeyi yanlış anlamış olabilirsin. Aslında özünde epey ödlek biriyim. Seninle konuşmak bile ödümü patlatıyor, o yüzden eşyayı verip gitmeni minnetle karşılarım."
Sözlerime karşı Dokgak'ın ifadesi sertleşti.
[İlginç. Üstüne üstlük alçakgönüllüsün de.]
–– [Kibirde ve saygısızlıkta tamamen eşsizsin. Sana alçakgönüllülük öğretilecek gün gelecek.]
"...Ne demek bu?"
–– [Bihyung'un kanalı yakında ortadan kalkacak.]
Dudakları ince bir gülümsemeyle kıvrıldı.
[Bana başka seçenek bırakmıyorsun. Aslında bu duyuruyu ödülünü verdikten sonra yapmayı planlamıştım. Yazık oldu gerçekten.]
…Bir duyuru? Nasıl bir duyuru?
Gökyüzünde parlayan takımyıldızlara baktı ve tüm Seul'de yankılanacak kadar yüksek, çınlayan bir sesle ağır ağır konuştu.
[Şimdiye kadar senaryoları ilgiyle izlemiş olan takımyıldız-nimlere oldukça üzücü bir haberim var.]
Acemi dokkaebi grubu Bihyung'un etrafından hızla çekildi, onu ortada yalnız bıraktı. Bihyung şaşkın bir ifade takındı. Dokkaebiler bu tür bir tavır aldığında kötü bir şeyin olacağı kesindi.
[Maalesef, Seul Kubbesi'nde faaliyet gösteren kanallar arasında senaryoları yasadışı biçimde manipüle eden bir kanal tespit edildi.]
[Birçok takımyıldızı, dokkaebi Dokgak'ın sözlerine dikkat kesildi.]
[Bu kanal, başka değil, dokkaebi Bihyung'un #BI-7623 kodlu kanalıdır. Yapılan soruşturma sonucunda, Seul Kubbesi'nin acemi dokkaebileri, söz konusu kanalın aşırı senaryo manipülasyonunun Mantıklılık'ı ihlal ettiği sonucuna varmıştır.]
…Ne, dur ya?
[Bu sebeple, Seul Kubbesi'nin acemi dokkaebileri adına, Yönetim Bürosu'ndan söz konusu kanal üzerinde 「Mantıklılık Denetimi」 yapılmasını resmi olarak talep ediyorum.]
RoS: Bihyung'un başı Kim Dokja ile dertte gibi. Better call Saul.